Professionelle Zahnaufhellung in der Zahnarztpraxis Dr. Stefan Waas & KollegenProfessional tooth whitening at Dr. Stefan Waas & colleagues
Im zunehmenden Alter nehmen Verfärbungen im Dentin der Zähne bei nahezu allen Menschen zu. Wie sehr sich die Zähne letztendlich verdunkeln, hängt oft vom Konsumverhalten ab — darunter der Verzehr färbender Getränke und Nahrungsmittel, Tabakgenuss und gewisse Medikamente. As we age, discolouration in the dentine of the teeth increases in almost everyone. How much the teeth ultimately darken often depends on lifestyle habits — including the consumption of staining drinks and foods, tobacco use, and certain medications.
Auch die Abnahme des Zahnschmelzes kann zum Verlust des Zahnweißes führen. Schon in jungen Jahren beginnt der Abbau des Schmelzes und bringt die meist dunklere Zahnschicht (Dentin) zum Vorschein. The thinning of tooth enamel can also lead to a loss of whiteness. Enamel erosion begins even at a young age and gradually reveals the typically darker underlying dentine layer.
Wo Prophylaxe an seine Grenzen stößtWhere prophylaxis reaches its limits
Durch die Prophylaxe und die dabei verwendeten Polierpasten und Pulverstrahlgeräte werden Beläge entfernt und Ihre Zähne glänzen wieder. Verfärbungen, die tiefer in der Zahnsubstanz liegen, können so nicht entfernt werden. Diese Vergilbungen können nur durch ein Bleaching meist komplett beseitigt werden. Prophylaxis treatments — using polishing pastes and air-polishing devices — remove surface deposits and restore your teeth's shine. However, discolouration that lies deeper within the tooth structure cannot be removed this way. Such yellowing can usually only be fully eliminated through bleaching.
"Tote Zähne" bleichenWhitening non-vital ("dead") teeth
Meist verfärben Blutbestandteile und deren Zerfallsprodukte bei einer Wurzelkanalbehandlung den Zahn nach einigen Jahren gräulich. Das muss nicht so bleiben. Mittels interner und externer Verfahren gelingt es, den Zahn in seine ursprüngliche Farbe zurück zu versetzen. Following root canal treatment, blood components and their breakdown products often cause the tooth to turn greyish over the years. This need not be permanent. Using internal and external whitening techniques, we can restore the tooth to its original colour.
Bleaching München – Professionalität zähltBleaching in Munich – professionalism matters
Man unterscheidet im Wesentlichen zwei Bleachingmethoden — die Reduktionsbleiche und die Oxidationsbleiche. Bei der Reduktionsbleiche werden Schwefelverbindungen verwendet; die Bleichwirkung ist nur von geringer Dauer. Die Oxidationsbleiche ist die am häufigsten praktizierte Methode: Die Farbpartikel werden dabei in ihren Bestandteilen oxidiert und neutralisiert. There are essentially two bleaching methods — reductive bleaching and oxidative bleaching. Reductive bleaching uses sulphur compounds; its whitening effect is short-lived. Oxidative bleaching is the most commonly used method: the colour particles are oxidised and neutralised at a molecular level.
Obwohl beim Bleaching durch Drogerieprodukte und beim professionellen Aufhellen das Oxidationsverfahren verwendet wird, kann der Unterschied immens sein. Das professionelle Verfahren wird durch zahnärztliche Aufsicht und Diagnose ausgeführt und erzielt dadurch meist optimale Ergebnisse ohne Komplikationen. Although both over-the-counter drugstore products and professional whitening use the oxidation process, the difference in outcome can be enormous. The professional procedure is carried out under dental supervision and diagnosis, typically achieving optimal results without complications.
Das Bleichen der Zähne ohne ärztliche Begleitung kann hingegen zu schwerwiegenden Schäden von Zähnen und Zahnfleisch führen. Besonders langfristig ist das Ergebnis oft nicht zufriedenstellend. Bleaching teeth without professional guidance, by contrast, can cause serious damage to teeth and gums. The long-term results are often unsatisfactory.
Bleaching in unserer PraxisBleaching at our practice
Einer professionellen Zahnaufhellung geht eine gründliche Untersuchung der Zähne und des Zahnfleisches voraus. Wenn sich die Zähne als nicht geeignet herausstellen, raten wir davon ab — wir handeln nach zahnmedizinischer Ethik. Professional tooth whitening is always preceded by a thorough examination of the teeth and gums. If the teeth are found to be unsuitable, we advise against the procedure — we act in accordance with dental ethics.
Ist ein Bleaching sinnvoll, treffen wir alle nötigen Vorkehrungen, damit ein hervorragendes Ergebnis erzielt werden kann. Mit Vorher-/Nachherfotos dokumentieren wir den Erfolg und zeigen Ihnen den Unterschied. Das Bleaching ist eine Behandlung, die qualitativ hochwertig nur beim Zahnarzt durchgeführt werden sollte. If bleaching is appropriate, we take all necessary precautions to achieve an excellent result. We document the outcome with before-and-after photos to show you the difference. Bleaching is a treatment that should only be carried out to a high standard by a qualified dentist.
