Ein Kieferkammaufbau (Augmentation) ist dann nötig, wenn für eine Implantation nicht mehr genug Kieferknochen vorhanden bzw. dieser bereits geschwunden ist. Dies ist häufig nach einer Parodontose der Fall. Alveolar ridge augmentation is required when there is insufficient jawbone remaining for implant placement — or when the bone has already receded. This is frequently the case following periodontitis.
Neben der Grundlage für Implantate ist der Kieferknochen auch Voraussetzung für den Halt von Prothesen. Vor allem nach Verlust von Zähnen ist die Gefahr eines Knochenschwundes gegeben. Durch hochpräzise Operationstechniken können Kieferkämme wieder aufgebaut und das Gesichtsprofil wiederhergestellt werden. Beyond providing a foundation for implants, the jawbone is also essential for the stability of dentures. The risk of bone loss is particularly high after tooth loss. Through highly precise surgical techniques, the alveolar ridge can be rebuilt and the facial profile restored.
Wie läuft ein Kieferkammaufbau ab?How does alveolar ridge augmentation work?
Der Eingriff kann unter örtlicher Betäubung oder in Vollnarkose durchgeführt werden, je nach Dauer und Umfang der Behandlung. Zum Kieferkammaufbau kann entweder eigener Knochen, Knorpel oder synthetisches Ersatzmaterial verwendet werden. The procedure can be performed under local anaesthesia or general anaesthesia, depending on the duration and extent of the treatment. For ridge augmentation, the patient's own bone, cartilage, or synthetic bone substitute material can be used.
Hierzu wird die Schleimhaut über einen Schnitt freigelegt. Das Aufbaumaterial wird dem Kiefer aufgelagert und mit Schrauben oder Drähten am Kiefer befestigt. Ist nicht genügend Schleimhaut für eine plastische Deckung vorhanden, so kann diese verpflanzt werden. To do this, the mucosa is exposed via an incision. The augmentation material is placed on the jaw and secured with screws or wires. If there is insufficient soft tissue for plastic coverage, a graft can be transplanted.
Warum Eigenknochen?Why use the patient's own bone?
In unserer Praxis bevorzugen wir, wo immer möglich, die Verwendung von Eigenknochen. Eigenknochen bietet die besten biologischen Voraussetzungen für eine erfolgreiche Osseointegration (Einwachsen) der späteren Implantate. Er wird vom Körper optimal angenommen und führt langfristig zu stabilen und entzündungsfreien Verhältnissen. At our practice, we prefer the use of the patient's own bone wherever possible. Autologous bone offers the best biological conditions for successful osseointegration of subsequent implants. It is optimally accepted by the body and leads to stable, inflammation-free conditions in the long term.
Wann ist eine Augmentation nötig?When is augmentation necessary?
Eine Augmentation ist erforderlich, wenn:Augmentation is required when:
- Der Kieferknochen nach Zahnverlust oder Parodontitis zurückgegangen istThe jawbone has receded following tooth loss or periodontitis
- Die Implantation nicht direkt möglich ist, weil zu wenig Knochen vorhanden istImplant placement is not directly possible due to insufficient bone volume
- Das Gesichtsprofil durch Knochenschwund beeinträchtigt istThe facial profile has been compromised by bone loss
- Der Halt einer Prothese verbessert werden sollThe stability of a denture needs to be improved
Ob bei Ihnen ein Kieferkammaufbau notwendig ist, klären wir in einem ausführlichen Beratungsgespräch mit entsprechender Bildgebung (3D-Röntgen). Dr. Stefan Waas und sein Team beraten Sie gerne zu allen Möglichkeiten. Whether you require alveolar ridge augmentation will be determined in a detailed consultation including appropriate imaging (3D X-ray). Dr. Stefan Waas and his team are happy to advise you on all available options.
